-
1 боковая опора
-
2 боковая опора
-
3 боковая опора
appui latéral; support latéral -
4 боковая опора
yanal mesnet, yanal destek, yanal dayanakТурецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > боковая опора
-
5 боковая опора
-
6 боковая опора
-
7 боковая опора
adjeng. soporte lateral -
8 боковая опора
adjmech.eng. appui latéral, support latéral -
9 боковая опора
adjspecial. supporto laterale -
10 боковая опора
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > боковая опора
-
11 боковая опора
-
12 шариковая боковая опора
Railway term: ball bearing side bearingУниверсальный русско-английский словарь > шариковая боковая опора
-
13 опора
ж.1) appoggio m, sostegno m, supporto m2) ( линии электропередачи) pilone m•- арочная опораглубокая опора, опора глубокого заложения — appoggio profondo
- балансирная опора
- балочная опора
- башенная опора
- бесшарнирная опора
- боковая опора
- буровая опора
- опора вала
- виброгасящая опора
- вильчатая опора
- опора водосточного жёлоба
- вращающаяся опора
- опора двигателя
- двуногая опора
- жёсткая опора
- закреплённая опора
- защемлённая опора
- опора изолятора
- катковая опора
- качающаяся опора
- козловая опора
- кольцевая опора
- консольная опора
- контактная опора
- концевая опора
- линейная опора
- опора линии электропередачи
- опора ЛЭП
- маятниковая опора
- монолитная опора
- монтажная опора
- береговая опора моста
- мостовая опора
- неподвижная опора
- несущая опора
- П-образная опора
- Т-образная опора
- V-образная опора
- осветительная опора
- плавающая опора
- плавучая опора
- подвесная опора
- подвижная опора
- подпружиненная опора
- опора подшипника
- подшипниковая опора
- портальная опора
- призматическая опора
- промежуточная опора
- опора пружины
- пружинящая опора
- опора рессоры
- решётчатая опора
- роликовая опора
- самонесущая опора
- свайная опора
- свободная опора
- сдвоенная опора
- скользящая опора
- опора с оттяжками
- спаренная опора
- опора стрелы
- сферическая опора
- телескопическая опора
- трёхногая опора
- трубчатая опора
- угловая опора
- упругая опора
- четырёхногая опора
- шариковая опора
- шарнирная опора
- шарнирно-неподвижная опора
- шаровая опора -
14 опора
(ж)1. Auflager (n); Stütze (f); Fuß (m); Lager (n); Widerlager (n); Aufstützung (f);2. Mast (m);бетонная опора — Betonstütze (f); Betonstützpfeiler (m);
бетонная опора моста — Brückenpfeiler (m) aus Beton; Betonbrückenpfeiler (m);
портальная железобетонная опора — Portalstütze (f) aus Stahlbeton; Stahlbetonportalstütze (f);
подвижная опора — Gleitlager (n);
консольная опора — Armlager (n);
шарнирная опора — gelenkiges Auflager (n); Gelenkstütze (f);
шарнирная неподвижная опора — Kipplager (n); Festauflagergelenk (n);
боковая опора — seitliches Auflager (n);
береговая опора — Endauflage (f);
реакция опоры — Auflagerdruck (m);
козловая опора — Bockstütze (f);
опора арки — Bogenauflager (n);
вращающаяся, поворотная опора — Drehlager (n);
сжатая опора — Druckstütze (f);
концевая опора — Endauflager (n); Endstütze (f); Endwiderlager (n);
стенная опора — Wandstütze (f);
скользящая опора — Gleitlager (n);
оголовок промежуточной опоры — Kopf (m) des Strompfeilers;
давление на опору — Lagerdruck (m);
средняя опора — Mittelständer (m), Mittelstütze (f);
маятниковая опора — Pendellager (n);
опора путепровода — Überführungsmast (m); Überführungsstütze (f);
опора трубы — Rohrstütze (f);
опора подмостей — Gerüststütze (f); Gerüstauflager (m);
опора моста — Brückenauflager (m);
опора на низком свайном ростверке — Pfeiler (m) auf niedrigem Pfahlrost;
опора водовода — Sohlstein (m);
опора свода — Gewölbepfeiler (m);
угловая опора — Winkelstütze (f); Winkelmast (m);
-
15 опора
encastro, estribo, apoyo, poste, nervio, pie, soporte, sostén -
16 опора
ayak, dayak, dayanak, destek, filayağı, istinat, payanda, mesnet, suport- бетонная опора
- боковая опора
- временная опора
- мачтовая опора
- неподвижная опора
- подвижная опора
- простая опора
- свайная опора
- упругая опора
- шарнирная опораТурецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > опора
-
17 боковая стабилизирующая опора
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > боковая стабилизирующая опора
-
18 боковая горизонтальная опора
Makarov: lateral supportУниверсальный русско-английский словарь > боковая горизонтальная опора
-
19 боковая стабилизирующая опора
Oil&Gas technology canted legУниверсальный русско-английский словарь > боковая стабилизирующая опора
-
20 опора, боковая
- 1
- 2
См. также в других словарях:
боковая стабилизирующая опора — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN canted leg … Справочник технического переводчика
верхняя боковая балка — Продольный элемент рамы, расположенный наверху боковой стенки контейнера и соединяющий верхние угловые фитинги данной боковой стенки. Примечание В контейнерах на базе платформ, открытых сбоку и сверху, эти продольные элементы могут быть съемными… … Справочник технического переводчика
АВИАЦИОННО-КОСМИЧЕСКИЕ КОНСТРУКЦИИ — Здесь рассматриваются основные (силовые) элементы конструкций самолетов и воздушно космических летательных аппаратов, современные материалы и важные конструктивные особенности авиационно космической техники. ОСНОВНЫЕ ОСОБЕННОСТИ КОНСТРУКТИВНЫХ… … Энциклопедия Кольера
Косяк — Косяк, деревянная или каменная боковая опора дверного проема. В ночь Пасхи евреи должны были помазать кровью пасхального агнца оба К. и перекладину двери в каждом доме, чтобы Бог, увидев эти отметины, не поразил их первенцев (Исх 12:7). Согл.… … Библейская энциклопедия Брокгауза
боковина (в холодном оружии) — боковина Боковая опора для стрелы лука. [ГОСТ Р 51549 2000] Тематики оружие холодное … Справочник технического переводчика
ГОСТ Р 50542-93: Изделия из черных металлов для верхнего строения рельсовых путей. Термины и определения — Терминология ГОСТ Р 50542 93: Изделия из черных металлов для верхнего строения рельсовых путей. Термины и определения оригинал документа: 36 биметаллический рельс (Ндп. двухслойный рельс): Обычный рельс, у которого головка или верхняя ее часть… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Скелет свободной части нижней конечности — (pars libera membrae inferioris) составляют бедренная кость, надколенник, кости голени и кости стопы. Бедренная кость (os femoris) (рис. 55, 56), так же как плечевая, локтевая и лучевая, является длинной трубчатой костью, проксимальный эпифиз… … Атлас анатомии человека
Позвоночник — I Позвоночник Позвоночник (columna vertebralis; синоним позвоночный столб). Является осевым скелетом, состоит из 32 33 позвонков (7 шейных, 12 грудных, 5 поясничных, 5 крестцовых, соединенных в крестец, и 3 4 копчиковых), между которыми… … Медицинская энциклопедия
СТО НОСТРОЙ 2.29.110-2013: Мостовые сооружения. Устройство опор мостов — Терминология СТО НОСТРОЙ 2.29.110 2013: Мостовые сооружения. Устройство опор мостов: 3.1 арматурный выпуск : Необетонированная часть стержня, заделанного в бетон. Определения термина из разных документов: арматурный выпуск 3.2 безростверковая… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 13641-80: Элементы металлического корпуса надводных кораблей и судов конструктивные. Термины и определения — Терминология ГОСТ 13641 80: Элементы металлического корпуса надводных кораблей и судов конструктивные. Термины и определения оригинал документа: Superstructure deck Примечание. При наличии нескольких ярусов надстройки судна палубы надстройки… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 54523-2011: Портовые гидротехнические сооружения. Правила обследования и мониторинга технического состояния — Терминология ГОСТ Р 54523 2011: Портовые гидротехнические сооружения. Правила обследования и мониторинга технического состояния оригинал документа: 3.7.1 акватория порта: Водная поверхность порта в установленных границах, включающая в себя… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
